สายการบินออล นิปปอน แอร์เวย์ (ANA) หรือเอ็เอ็นเอ ซึ่งเป็นสายการบินชื่อดังระดับโลกของประเทศญี่ปุ่น เปิดเผยว่า เครื่องบินของเอเอ็นเอเที่ยวบินที่ NH118 ที่กำลังบินมุ่งหน้าไปยังปลายทางซีแอตเทิล สหรัฐอเมริกาต้องบินกลับมาลงสนามบินนานาชาติฮาเนดะ กรุงโตเกียว หลังจากเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันขึ้น เมื่อผู้โดยสารคนหนึ่งเป็นผู้ชายชาวอเมริกันอายุ 55 ปี มีอาการมึนเมา ได้ลุกขึ้นและเดินตรงไปหาลูกเรือ หลังจากนั้โดยนั้นกัดเข้าที่แขนของลูกเรือซึ่งเป็นแอร์โฮสเจหญิงคนดังกล่าว ทำให้ลูกเรือได้รับบาดเจ็บพอสมควร ...

สำนักข่าวนิกเกอิ เอเชียรายงานว่า เที่ยวบินประมาณ 130 เที่ยวของสายการบินออล นิปปอน แอร์เวย์ (ANA) และสายการบินเจแปน แอร์ไลน์ (JAL) ถูกยกเลิกในวันนี้ (4 ม.ค.) เนื่องจากได้รับผลกระทบจากเหตุเครื่องบินเฉี่ยวชนระหว่างเครื่องบินโดยสารของสายการบิน JAL กับเครื่องบินของหน่วยยามชายฝั่งญี่ปุ่นที่สนามบินฮาเนดะเมื่อวันอังคาร (2 ม.ค.) โดยรายงานระบุว่า ...