รายงานจากสำนักข่าวเกียวโด อ้างกระทรวงกิจการภายในประเทศและการสื่อสารของญี่ปุ่นว่า ดัชนีราคาผู้บริโภค(CPI) ไม่รวมสินค้าประเภทอาหารสด ของญี่ปุ่นในเดือนกันยายนเพิ่มร้อยละ 3.0 จากช่วงเดียวกันของปีก่อน นับว่าเพิ่มสูงสุดในรอบ 31 ปี หรือตั้งแต่เดือนสิงหาคม 2534 ขณะเดียวกันการที่เงินเยนของญี่ปุ่นอ่อนค่าลงต่อเนื่องเมื่อเทียบกับดอลลาร์สหรัฐฯส่งผลให้ต้นทุนการนำเข้าสินค้าต่างๆตั้งแต่สินค้าประเภทพลังงานไปจนถึงสินค้าประเภทอาหาร มีราคาแพงขึ้น อีกทั้งทำให้มาตรการผ่อนคลายอัตราดอกเบี้ยของธนาคารกลางแห่งญี่ปุ่น (BOJ)ในอัตราต่ำมีปัญหายุ่งยากมากขึ้น ดัชนีผู้บริโภคไม่รวมสินค้าประเภทอาหารสด ยังคงเกินเป้าของ BOJ คือ ...